韓国にヨメに来るときの「叔母の教え」の話をもう一つ。
私はちゃんと「実の母」がいて、一緒に生活してきて
今も元気なのですが、とても上品でおとなしく
「ほほほ、、」とにっこり笑ってゆっくり喋る人です。
あまり人にこうしなさい、ああしなさいと指図することはなく
私は「実の母」に、あれこれうるさく言われた記憶が全くありません。
どちらかというと、商家に嫁いできて何十年経っても
馴染まないおっとりしたお嬢さん育ちの母に
「おかーさん、もっとシャキシャキせなあかんやろ!
頭にハエが止まってんとちゃうか!
お客さんに迷惑かけたらあかんやろ。
商売人の家で愚図は罪やで、アホやで!」
と、多分小学校高学年くらいの頃から、
母親にぱっぱをかけてきたような気がします。
私が小学3年生の頃に、父親の妹(叔母ですね)
が離婚して子連れで帰ってきて
そのときから、同じ家に住むようになりました。
その後、叔母は別に家をもって住むようになったのですが、
この叔母が私の父の商売を手伝っていたので
ほとんど同居しているも同じでした。
多分叔母が家に帰る前に、我が家で夕食を食べて
風呂にはいって帰宅していたと思います。
この人のことは以前、
こちらのブログの7月に記事に「おもろい女」として
書いたことがあります。
この人は、小さい頃から私に、
いろーんなことを教えてくれました。
ブルーコメッツの「ブルーシャトー」だの
布施明の「霧の摩周湖」だの「銀の笛」(誰の歌?)だの
いろーんな歌も歌って教えてくれました。
明るくて社交的で、踊ったり歌ったりが上手で、
楽しくて綺麗な叔母でした。
私はこの人のことが大好きで、
ひっついて素直に言うことを聞いていたと思います。
しかし何しろ、この方、大恋愛結婚が結婚直後に破綻して
でも離婚話がもつれて10年嫁ぎ先に奉公して帰ってきた人だったので
「男を信じたらあかん!」
が、とても強い人でした。
仕事が速く、体がさっさと動いて、口も達者な私を見て
「えみちゃんは、結婚しても、
多分うまいこといかんな!
あんたは、男より何でもできすぎる。」
「叔母ちゃんの結婚は10年維持したけど
あんたの結婚は、多分三年もたんな!」
という言葉を、何度も何度も横で聞いていました。
だから、本当に私は、
「自分は結婚しても、うまくいかないんじゃないだろうか??」
という不安を潜在的に持っていたと思います。
何しろ、叔母は自分が結婚に失敗してるので
チャキチャキした自分に良く似た姪っ子である私の結婚も
きっと破綻するに違いないと勝手に判断して、
思い込みでいろんなことを言ってたのです。
それで、結婚前にも
「こうせなあかん」 「あれはしたらあかん」 と
いろいろなことを親切心で忠告してくれました。
その一つが
「旦那の親戚のワルクチ死んでもいうたらあかんで」
で、
もう一つが
「えみちゃん、あんたの怒った顔、死ぬほど恐ろしいわ。
怒った顔、絶対に旦那に見せたらあかんで。
あんたのことを、好きや好きやというとった男でも
その顔みたら、絶対嫌いになるわ!」
でした。
結局、この10年以上の結婚生活の中で
私はありがたき叔母の教えをひとーつも守らずに
夫の家族のワルクチをいわないだの、
怒った顔を見せないだの、そういう行動とは
全く反対のことをしてきたと思うのですが
現在のところ、
日本に子連れで帰るという可能性はあまり見えません。
今になって分かるのですが
叔母のアドバイスは「結婚失敗者のアドバイス」であって
最初から、「こうすれば上手くいく」のアドバイスじゃなかったのです。
当時の叔母の年齢になった私から見ればあれは
叔母の不安な心がそういわせていたのだと思います。
叔母の口癖は
「私は男運が悪い、、、」です。
もし私が叔母の友人だったら
「やめときーや、あれこれいうのは。
あんたの結婚はあんたの結婚。
姪御さんには姪御さんの人生があるんやから
あんたと同じとは限らんやろ。
そんなこというもんやないわ。 人を呪わば穴二つやで。」
ということでしょう。
帰省すると、叔母とも昔のように仲良くやっています。
でも、
「あんた、もっと夫に尽くさんと
旦那に捨てられるで、、女というんは、、」
みたいなことを叔母が言うと
「その考え方自体が、不幸の元やな。」と
言い返します。 このくらいでは、叔母も全然へこたれません。
そして、私の父と母に
「うちのおとーさんと、おかーさんは、えらいええ人やけど
あんな『男運の悪い出戻りの叔母』を思春期の娘の側に置いたんは
大間違いやー。わたしは大事な時期にごっつい悪い影響うけてしもたわー!!」と
文句をいっています。
うちの親はそういう話をすると、ただケタケタと笑っています。
「そんなこというてもなあ、ははは」と。
呪文をとなえるやったら、ええ呪文をかけてほしいわー!!
「あんた、すごいええ旦那さんとめぐり合いそうやなア」 とか
「あんた、おおきいなったらえらい美人になるで!」とか
小学生の姪に
「あんたの結婚は破綻するわー」は
あんまりやないかー!! ひどいぞー
でも、私は今でもこの叔母のことがとっても大好きで
もし叔母になにかあったら絶対に
私が力になりたいとも思ってます。
そのときは私が逆洗脳してやるー!!
'こんなこと、あんなこと' 카테고리의 다른 글
アジュンマそれはちがうぞ!2011.12.20 (0) | 2013.09.11 |
---|---|
韓国人は冷たい?2011.12.22 (0) | 2013.09.11 |
言葉は一度出したら戻らない?2011.12. (0) | 2013.09.11 |
先行学習って2011.11.21 (0) | 2013.09.11 |
上から降りてくる価値観2011.11 (0) | 2013.09.11 |